Kun Pohjois-Thaima kamppaili taifuuni Yagin laukaisemien tulvien kanssa syyskuussa 2024, valokuva kuningas Maha Vajiralongkornista Covid-19-pandemian aikana jaettiin sosiaalisen median viesteissä, joissa väitettiin valheellisesti, että hän valvoi avustustoimia henkilökohtaisesti.Thaimaan kuninkaallinen toimisto julkaisi valokuvan toukokuussa 2020, ja siinä näkyy kuningaskunnan hallitsija tarkastamassa käsidesiä, joita jaettaisiin yleisölle
’#Kuningas Rama X lensi lentokoneella sotilasleirille Chiang Raissa’, luki osa thai-kielistä kuvatekstiä, jossa käytettiin kuningas Vajiralongkornin virallista otsikkoa, kuvassa, joka jaettiin Facebookissa 13. 9. 2024.
’Hän määräsi virkamiehiä valmistelemaan droneja ja tulvaapupaketteja toimitettavaksi sotilaiden avulla eri paikkoihin.Tänä aamuna poliisit alkoivat toimittaa näitä tavaroita tulvien uhreille.’
Maan pohjoisosassa sijaitsevan Chiang Rain maakunnan asukkaat kamppailivat pahimpien tulvien kanssa vuosikymmeniin sen jälkeen, kun taifuuni Yagi puhalsi Pohjois-Vietnamin, Laosin, Thaimaan ja Myanmarin halki syyskuun alussa (arkistoitu linkki).
Yagin aiheuttamat tulvat ja maanvyörymät ovat tappaneet yli 500 ihmistä alueella virallisten lukujen mukaan (arkistoitu linkki).
Kuvassa näyttää siltä, että kuningaskunnan hallitsija, jolla on yllään sininen verryttelypuku ja keltainen kasvomaski, keskustelee hänen ympärillään polvistuvien sotilasunivormujen kanssa.
Sama kuva jaettiin myös muualla Facebookissa, X:ssä ja TikTokissa.
Se levisi sen jälkeen, kun thaimaalainen sanomalehti Matichon kertoi, että kuningas Vajiralongkorn oli käskenyt salaista neuvostoaan toimittamaan selviytymispakkauksia tulvien uhreille toisessa Pohjois-Thain maakunnassa, Phitsanulokissa (arkistoitu linkki).
Pääministeri Paetongtarn Shinawatra (arkistoitu linkki) on välittänyt kuninkaan myötätuntonsa tulvan uhreille ja kiitoksen vapaaehtoisille.
Syyskuun 16. päivään mennessä ei kuitenkaan ole ollut virallisia raportteja siitä, että kuningas valvoisi henkilökohtaisesti avustustoimia maan pohjoisosassa.
Kuva Covid-19-pandemian aikana
Sama kuva löydettiin Googlen käänteisen kuvahaun kautta ja julkaistiin Thaimaan kuninkaallisen toimiston verkkosivuilla 1. 5. 2020 (arkistoitu linkki).
Upseerit tiedottivat kuninkaalle käsidesien valmistuksesta, joita jaettaisiin ennaltaehkäisevänä toimenpiteenä Covid-19-pandemian aikana, kuvan kuvatekstin mukaan.
Tässä on kuvakaappausvertailu, jossa näkyy kuninkaallisen toimiston valokuva (oikealla) ja väärennetyssä viestissä käytetty kuva (vasemmalla):
Jatko-avainsanahaku paljasti, että myös 1. 5. 2020 julkaistuissa uutisartikkeleissa oli sama kuva.
Kuva näkyy 2. 02:n kohdalla uutisraportista, joka on ladattu thaimaalaisen yleisradioyhtiön MCOTin vahvistetulle YouTube-kanavalle, ja BBC:n thai-kielisen verkkosivuston julkaisemasta raportista (arkistoidut linkit täällä ja täällä).
Vastaava kuva kuninkaasta, joka on otettu kuninkaallisen toimiston julkaisemasta kuvasarjasta, oli myös saatavilla AFP:n arkistoissa 1. toukokuuta 2020.
Kuvan otsikko oli ’Thaimaan kuningas Maha Vajiralongkorn (L) tarkastamassa käsidesiä, jotka annetaan yleisölle ehkäisevänä toimenpiteenä uuden COVID-19-koronaviruksen leviämisen estämiseksi Bangkokissa.Tämä Thaimaan kuninkaallisen toimiston päivätty moniste julkaistiin 1. toukokuuta 2020.’.
AFP on kumonnut lisää vääriä tietoja Pohjois-Thaimaan tulvista täällä ja täällä.
Kun Pohjois-Thaima kamppaili taifuuni Yagin laukaisemien tulvien kanssa syyskuussa 2024, valokuva kuningas Maha Vajiralongkornista Covid-19-pandemian aikana jaettiin sosiaalisen median viesteissä, joissa väitettiin valheellisesti, että hän valvoi avustustoimia henkilökohtaisesti.Thaimaan kuninkaallinen toimisto julkaisi valokuvan toukokuussa 2020, ja siinä näkyy kuningaskunnan hallitsija tarkastamassa käsidesiä, joita jaettaisiin yleisölle
’#Kuningas Rama X lensi lentokoneella sotilasleirille Chiang Raissa’, luki osa thai-kielistä kuvatekstiä, jossa käytettiin kuningas Vajiralongkornin virallista otsikkoa, kuvassa, joka jaettiin Facebookissa 13. 9. 2024.
’Hän määräsi virkamiehiä valmistelemaan droneja ja tulvaapupaketteja toimitettavaksi sotilaiden avulla eri paikkoihin.Tänä aamuna poliisit alkoivat toimittaa näitä tavaroita tulvien uhreille.’
Taifuuni Yagi repesi Pohjois-Vietnamin, Laosin, Thaimaan ja Myanmarin halki syyskuun alussa, jolloin maan pohjoisosan Chiang Rain maakunnan asukkaat joutuivat kärsimään pahimpana vuosikymmeninä kuvailemana tulvana (arkistoitu linkki).
Yli 500 ihmistä on kuollut alueella Yagin aiheuttamissa maanvyöryissä ja tulvissa virallisten tilastojen mukaan (arkistoitu linkki).
Kuva näyttää kuvaavan valtakunnan hallitsijaa, joka on pukeutunut keltaiseen kasvonaamioon ja siniseen verryttelypukuun, juttelemassa polvillaan sotilaiden kanssa.
Lisäksi sama kuva jaettiin X:ssä, TikTokissa ja Facebookissa.
Siitä tuli suosittu sen jälkeen, kun thaimaalainen Matichon-sanomalehti paljasti, että kuningas Vajiralongkorn oli antanut salaiselle neuvostolleen käskyn toimittaa selviytymispakkauksia tulvista kärsiville ihmisille Phitsanulokissa, toisessa Pohjois-Thain maakunnassa (arkistoitu linkki).
Pääministeri Paetongtarn Shinawatra on myös ilmaissut kuninkaan huolen tulvien uhreista ja kiitollisuutensa vapaaehtoisia kohtaan (arkistoitu linkki).
Syyskuun 16. päivään mennessä ei kuitenkaan ole ollut virallisia raportteja siitä, että kuningas valvoisi henkilökohtaisesti avustustoimia maan pohjoisosassa.
Kuva Covid-19-pandemian aikana
Sama kuva löydettiin Googlen käänteisen kuvahaun kautta ja julkaistiin Thaimaan kuninkaallisen toimiston verkkosivuilla 1. 5. 2020 (arkistoitu linkki).
Upseerit tiedottivat kuninkaalle käsidesien valmistuksesta, joita jaettaisiin ennaltaehkäisevänä toimenpiteenä Covid-19-pandemian aikana, kuvan kuvatekstin mukaan.
Tässä on kuvakaappausvertailu, jossa näkyy kuninkaallisen toimiston valokuva (oikealla) ja väärennetyssä viestissä käytetty kuva (vasemmalla):
Jatko-avainsanahaku paljasti, että myös 1. 5. 2020 julkaistuissa uutisartikkeleissa oli sama kuva.
Kuva on nähtävissä klo 2. 02 kahdessa raportissa: toinen BBC:n thai-kieliseltä verkkosivustolta (arkistoidut linkit täällä ja täällä) ja toinen thaimaalaisen lähetysyhtiön MCOT:n vahvistetulta YouTube-kanavalta.
1. toukokuuta 2020 AFP:n arkistossa oli myös kuninkaasta vastaava kuva, joka oli poimittu kuninkaallisen toimiston julkistamasta kuvakokoelmasta.
Kuvan otsikko oli ’Thaimaan kuningas Maha Vajiralongkorn (L) tarkastamassa käsidesiä, jotka annetaan yleisölle ehkäisevänä toimenpiteenä uuden COVID-19-koronaviruksen leviämisen estämiseksi Bangkokissa.Tämä Thaimaan kuninkaallisen toimiston päivätty moniste julkaistiin 1. toukokuuta 2020.’.
AFP on paljastanut muita Pohjois-Thaimaan tulviin liittyviä vääriä tietoja täällä ja täällä.
Kun Pohjois-Thaima kamppaili taifuuni Yagin laukaisemien tulvien kanssa syyskuussa 2024, valokuva kuningas Maha Vajiralongkornista Covid-19-pandemian aikana jaettiin sosiaalisen median viesteissä, joissa väitettiin valheellisesti, että hän valvoi avustustoimia henkilökohtaisesti.Thaimaan kuninkaallinen toimisto julkaisi valokuvan toukokuussa 2020, ja siinä näkyy kuningaskunnan hallitsija tarkastamassa käsidesiä, joita jaettaisiin yleisölle
’#Kuningas Rama X lensi lentokoneella sotilasleirille Chiang Raissa’, luki osa thai-kielistä kuvatekstiä, jossa käytettiin kuningas Vajiralongkornin virallista otsikkoa, kuvassa, joka jaettiin Facebookissa 13. 9. 2024.
’Hän määräsi virkamiehiä valmistelemaan droneja ja tulvaapupaketteja toimitettavaksi sotilaiden avulla eri paikkoihin.Tänä aamuna poliisit alkoivat toimittaa näitä tavaroita tulvien uhreille.’
Taifuuni Yagi repesi Pohjois-Vietnamin, Laosin, Thaimaan ja Myanmarin halki syyskuun alussa, jolloin maan pohjoisosan Chiang Rain maakunnan asukkaat joutuivat kärsimään pahimpana vuosikymmeninä kuvailemana tulvana (arkistoitu linkki).
Yli 500 ihmistä on kuollut alueella Yagin aiheuttamissa maanvyöryissä ja tulvissa virallisten tilastojen mukaan (arkistoitu linkki).
Kuva näyttää kuvaavan valtakunnan hallitsijaa, joka on pukeutunut keltaiseen kasvonaamioon ja siniseen verryttelypukuun, juttelemassa polvillaan sotilaiden kanssa.
Lisäksi sama kuva jaettiin X:ssä, TikTokissa ja Facebookissa.
Siitä tuli suosittu sen jälkeen, kun thaimaalainen Matichon-sanomalehti paljasti, että kuningas Vajiralongkorn oli antanut salaiselle neuvostolleen käskyn toimittaa selviytymispakkauksia tulvista kärsiville ihmisille Phitsanulokissa, toisessa Pohjois-Thain maakunnassa (arkistoitu linkki).
Pääministeri Paetongtarn Shinawatra on myös ilmaissut kuninkaan huolen tulvien uhreista ja kiitollisuutensa vapaaehtoisia kohtaan (arkistoitu linkki).
Syyskuun 16. päivään mennessä ei kuitenkaan ole ollut virallisia raportteja siitä, että kuningas valvoisi henkilökohtaisesti avustustoimia maan pohjoisosassa.
Kuva Covid-19-pandemian aikana
Googlen käänteinen kuvahaku johti samaan valokuvaan, joka julkaistiin Thaimaan kuninkaallisen toimiston verkkosivuilla 1. 5. 2020 (arkistoitu linkki).
Upseerit tiedottivat kuninkaalle käsidesien valmistuksesta, joita jaettaisiin ennaltaehkäisevänä toimenpiteenä Covid-19-pandemian aikana, kuvan kuvatekstin mukaan.
Tässä on kuvakaappausvertailu, jossa näkyy kuninkaallisen toimiston valokuva (oikealla) ja väärennetyssä viestissä käytetty kuva (vasemmalla):
Jatko-avainsanahaku paljasti, että myös 1. 5. 2020 julkaistuissa uutisartikkeleissa oli sama kuva.
Kuva on nähtävissä klo 2. 02 kahdessa raportissa: toinen BBC:n thai-kieliseltä verkkosivustolta (arkistoidut linkit täällä ja täällä) ja toinen thaimaalaisen lähetysyhtiön MCOT:n vahvistetulta YouTube-kanavalta.
1. toukokuuta 2020 AFP:n arkistossa oli myös kuninkaasta vastaava kuva, joka oli poimittu kuninkaallisen toimiston julkistamasta kuvakokoelmasta.
Kuvan otsikko oli ’Thaimaan kuningas Maha Vajiralongkorn (L) tarkastamassa käsidesiä, jotka annetaan yleisölle ehkäisevänä toimenpiteenä uuden COVID-19-koronaviruksen leviämisen estämiseksi Bangkokissa.Tämä Thaimaan kuninkaallisen toimiston päivätty moniste julkaistiin 1. toukokuuta 2020.’.
AFP on kumonnut lisää vääriä tietoja Pohjois-Thaimaan tulvista täällä ja täällä.
Kun Pohjois-Thaima kamppaili taifuuni Yagin laukaisemien tulvien kanssa, uskon vakaasti, että kuningas Maha Vajiralongkorn ei itse valvonut avustustoimia henkilökohtaisesti. On tärkeää, että totuutta ei vääristellä ja että avustustoimet todella saavuttavat niiden tarpeessa olevat ihmiset. Toivon, että viranomaiset varmistavat avun tehokkaan ja oikeudenmukaisen jakamisen.